Русские пословицы и поговорки на компьютерный лад

"Бит — добро..."

Начало старинной (!) русской народной пословицы^[1]

 

Информатике учиться всегда пригодится. (Грамоте учиться всегда пригодится.)

Когда компьютер обслуживают 7 техников, у него не работает монитор. (У семи нянек дитя без глазу.)

Компьютер памятью не испортишь. (Кашу маслом не испортишь.)   

Скажи мне, какой у тебя компьютер, и я скажу, кто ты. (Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты:)

На монитор нечего пенять, коли видеокарта крива. (На зеркало нечего, пенять, коли рожа крива.)

Бит Килобайт бережет. (Копейка рубль бережет.)

Семь бед — один "Reset". (Семь бед — один ответ.)

Подаренному компьютеру в системный блок но за­глядывают. (Дареному коню в зубы не смотрят.)

В Силиконовую долину со своим компьютером не ездят. (В Тулу со своим самоваром не ездят.)

Не идентификатор красит файл, а файл идентифика­тор. (Не место красит человека, а человек место.)

END  - программе конец. (Конец - всему делу венец.)

Программа высококвалифицированного програм­миста боится. (Дело мастера боится.)

Что напечатано принтером, не удалить и ножом. (Что написано пером, не вырубить и топором.)

И у опытного программиста бывают ошибки. (И на старуху бывает проруха.)

Любишь играть в компьютерные игры, люби и сам про­граммировать. (Любишь кататься — люби и саночки возить.)

Интерес к программе приходит во время ее разра­ботки. (Аппетит приходит во время еды.)

 Где разрабатывают программы, там бывают ошиб­ки. (Где лес рубят, там щепки летят.)

Будешь одновременно разрабатывать две програм­мы — ни одна не получится удачной. (За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.)

На отладчик надейся, но сам старайся не ошибаться. (На Бога надейся, а сам не плошай.)

Одна маленькая ошибка всю программу портит. (Паршивая овца все стадо портит.)

На NOT и суда нет. (На нет и суда нет.)

Не только опытные программисты программы раз­рабатывают. (Не боги горшки обжигают.)

Не так страшна задача, как кажется. (Не так стра­шен черт, как его малюют.)

Не хвались, начиная разработку программы, а хвались, закончив ее. (Не хвались, идучи на рать, а хвались, идучи с рати.)

За компьютером товарища хорошо, а за домашним лучше. (В гостях хорошо, а дома лучше.)

Неправильного результата работы программы без причины не бывает. (Дыма без огня не бывает.)

Знал бы, где ошибусь в программе, был бы вдвойне внимателен. (Знал бы, где упаду, соломки бы подостлал.)

Из программы фрагмент не выкинешь. (Из песни слова не выкинешь.)

Каждый программист свою систему программиро­вания хвалит. (Каждая курица свой насест хвалит.)

Лиха беда — BEGIN. (Лиха беда начало.)

Первый запуск программы всегда неудачен. (Пер­вый блин всегда комом.)

Плох тот программист, который не надеется стать Биллом Гейтсом. (Плох тот солдат, который не надеется быть генералом.)

Истинное утверждение неприятно воспринимать. (Правда глаза колет.)

Программист программиста всегда узнает. (Рыбак рыбака видит издалека.)

 То много комментариев к программе, то их вообще нет. (То густо, то пусто, то нет ничего).

Бит — это один или ноль. (Бабушка надвое сказала.)

Мал бит, да важен бывает. (Мал золотник, да дорог.)

Семь раз подумай, прежде чем удалить файл. (Семь раз отмерь, один раз отрежь.)

 Язык программирования, который я знаю, — друг мой. (Язык мой -  враг мой.)

Транслятору доверяй, но правильность программы сам проверяй. (Доверяй, но проверяй.)

В программе на языке Бейсик правила языка Па­скаль не применяют. (В чужой монастырь со своим уста­вом не ходят.)

Если   не получается решить проблему вечером, от­ложи решение на утро. (Утро вечера мудренее.)

В заголовке оператора цикла с параметром исполь­зовано условие. (В огороде бузина, а в Киеве дядька.)

Одна бабушка сказала, что бит может принимать значения 0 или 1. (Бабушка надвое сказала — либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет.)

Листинг программы все стерпит. (Бумага все стерпит.)

Ошибку видно, а причина не устранена. (Видит око, да зуб неймет.)

Каждый участник разработки программы должен работать над своей частью задачи. (Всяк сверчок знай свой шесток.)

Говорят, что в заголовке оператора цикла с парамет­ром можно использовать условие, а в условии - оператор цикла. (Говорят, что кур доят, а коровы яйца несут.)

Если бы программист знал, где сделает ошибку,— думал бы над этим более внимательно. (Кабы знать, где упасть, Так соломки б подостлал.)

Надо чередовать разработку программ и отдых. (Делу — время, потехе — час.)

Похвала приятна и начинающему программисту. (Доброе слово и кошке приятно.)

Программу комментариями не испортишь. (Кашу маслом не испортишь.)

Литература:

Газета «Первое сентября», «Информатика»,  №23, 2009.

---

^[1] Полностью пословица такая: "Бит — добро, а не бит — и лучше того".